Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de marzo, 2015

天堂的真相

11/2013 Naivasha, Kenya 後來我才慢慢的看清楚這個天堂的真實樣貌。 Matatus被警察攔下來是常有的事,通常都是像車燈壞了不會亮、安全帶沒繫、超速超載等等的交通違規,司機會塞些鈔票給條子,然後就放人了事。但那天不知怎麼的,警察似乎不吃這套,結果整台matatus就在警車的護送下被押到派出所。我拉著旁邊的員警想要知道到底發生了什麼事,他只說我們都沒繫安全帶。 “It’s traffic offense.” 他用了這個詞。 我並不知道這個詞在肯亞當地法律的嚴重性,只知道我座位上的安全帶其實本來就是壞的。我試著跟他解釋,但他並不理會,只要我待會再說,接著就把我們全都帶進了派出所。長長的人龍在蜿蜒的走廊延伸,從一棟建築接到另一棟建築,最後他把我們帶進一個小房間,第一個人被他用力的推了進去,第二個人也被推了進去,然後輪到我。 “I can walk in by myself.” 我說著並自行走進房間。看來外國人的身分還是受到些禮遇。 處在這個封閉陰暗的小房間讓人有些焦躁。天花板很高,只有上頭有一排氣窗,從外面的走廊透射幾束光。後來又陸陸續續有一些人被帶進來,整個房間只有我一個外國人。在一陣詢問之後我才知道原來我們全都是因為交通違規被抓來了。有人開始分享他之前被抓的經過,並要大家不要害怕,頂多就是付錢了事。一個男人還建議我不要反映安全帶壞掉的事了,上訴的話或許有機會但相當渺茫,更別說不知道要再浪費多少時間了。 門上的小窗戶打開,房裡原本躺在地如陳屍般的眾人像突然活過來一樣衝上前去,想要取得跟外部的聯繫。只見他們把鈔票拿在手上遞到窗外,然後拿回一袋牛奶或一條麵包,原來是在購買糧食啊!我才發現肚子已經餓了許久,在這個不見天日的小房間裡,時間無聲無息的離開,只剩下肚子跟沈重的眼皮悄悄告訴我自己被遺忘的事實。 不知道又過了多久之後警察開了門進來,並帶我們到法庭上。法官在庭上宣布我的罪狀,台下還有一堆民眾,我想應該就是陪審團了。我不記得當時被判了什麼罪名,也不記得被判了多少罰金,只記得離開時再度經過剛剛的小房間,才發現門上寫了”PRISON”。原來我一直是被關在監獄之中。 關於 matatus 還有很多慘痛的經驗,有一次,車況很糟,一兩個小時內首先是爆胎,接下來引擎連續熄火了好幾次,最後車子停在路邊一動也不動了。車上的乘...